"Vote for" categories need updating

Since we have implemented mixture distributions and categorical data, how about we change the list of things people can vote for? Let's delete those two and add joint analysis of ordinal and continuous data analysis.

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.