Invoke as.numeric on field of MxData object

Steve has a test case where an integer type value causes the backend to barf. Calling as.numeric on the field should fix this problem. Writing this down so I don't forget.

Fixed in r1295. Added test case to models/passing/DataErrorDetection.R

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.